親子で楽しく★英語子育て日記

5才の息子と8才の娘、二人の英語育児を楽しんでいます。WKE卒業後、中古DWE、ORTなど絵本を使って英語子育てを楽しんでいます!

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語でおりがみ

おりがみにはまっています。


つるは一人で折れるようになりました。


せっかくだから英語で・・・と思い、早速図書館で本を借りてきました。


英語訳つき 楽しいおりがみ (セレクトBOOKS)
小林 一夫 ケイト エルウッド
主婦の友社
売り上げランキング: 44262
おすすめ度の平均: 5.0
5 センスのいい本
5 とってもわかりやすいよ!!!



娘が選んで折ったのが、Snail


おりがみ


最後にペンでぐるぐると書いて、目をかいたのですが、ふざけながらしてたので、目を書く場所が違っていて、ひどい出来です。


おりがみはやさしいものばかり紹介されているのですが、英語は、私にも娘にもちょっと難しいですf^_^;


例えば、


Fold in half, make a light crease and unfold.
Fold in at the dotted line as indicated.


日本語訳が、


三角の底辺の長さの半分のところに軽く折り目をつけてしるしにし、点線のところで矢印のほうへ折る。


娘には、日本語で言っても???だと思う。


絵を見ながら、私が一緒に折って、


Fold like this.


が一番分かりやすいf^_^;


それでは、英語も上達しないか・・・。


子供は絵を見ながら理解していくのかもしれないし、分からないままでも、英語でやってみよう!




応援おねがいします m(__)m
英語の情報が満載です↓

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


ベネッセの幼児向け英語教材 ワールドワイドキッズ


ウィメンズパーク-ベネッセ- 

Comment

 

うちも前、折紙の本で「英語つき」っていうのを見かけてついつい買ってしまいました。折り方って文章にすると結構難しいですよね。

娘はまだ全然うまく折れないのでしばらく使えそうにないですけど、ご紹介されてる本もおもしろそうなので今度さがしてみようと思いますv-354
  • posted by TAMAPA 
  • URL 
  • 2009.07/17 00:40分 
  • [Edit]

TAMAPAさんへ 

コメントありがとうございます。
この本は、簡単に折れるものばかりですので、小さいお子さんにはおすすめですよ。
英語は難しいですが・・・。
よく使う簡単な表現だけ参考にしようと思います。



  • posted by smile* 
  • URL 
  • 2009.07/17 11:08分 
  • [Edit]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドMenu

プロフィール

Author:smile*


FC2カウンター

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

検索フォーム

メールフォーム

管理人にご用の方は、下記フォームからお気軽にどうぞ♪

名前:
メールアドレス:
件名:
本文:

フリーエリア



楽天市場

右サイドメニュー

ワールドワイドキッズイングリッシュ

2008年5月に受講!かわいいキャラクターのおかげで英語が好きになりました!!まずは資料請求を!

ベネッセの幼児向け英語教材 ワールドワイドキッズ

こどもちゃれんじ・進研ゼミ

娘が進研ゼミ受講中!

ベネッセコーポレーション 進研ゼミ・こどもちゃれんじ

こどもちゃれんじbaby資料請求

わが家のオンライン英会話

わが家の英語

[ディズニー英語システム]

わが家は中古ですが活躍中!
まずは資料請求からどうぞ。



[七田のSPEAK UP STORIES]

日常会話のオウトプットにおすすめです!



ゆきおの一日

ゆきおの一日

楽天市場

絵本を買うならAmazon

中古幼児教材販売店

ディズニー英語システムの中古はこちらで買いました。



ディズニー英語システムは

フリーエリア

おこづかい稼ぎに!



アフィリエイトならリンクシェア

マクロミルへ登録







家にいながらレンタルできます。無料期間だけの利用も可。便利です。お試し下さい。




子育ての悩みはこちらで相談しています。
ウィメンズパーク-ベネッセ-

スカパーで二ヶ国語放送を楽しもう



トイザらス×こどもちゃれんじ しまじろうの大型遊具【ベビーザらス】

ベルメゾンネット

じゃらん

旅ならるるぶトラベル

JTBの国内宿泊予約

旅行なら楽天トラベル

ホテル・旅館のご予約は [Yahoo!トラベル]
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。